mt76: mt7615: reschedule ps work according to last activity

Reschedule runtime-pm delayed work if there is a new activity when ps
delayed work is already scheduled

Signed-off-by: Lorenzo Bianconi <lorenzo@kernel.org>
Signed-off-by: Felix Fietkau <nbd@nbd.name>