docs: trace-uses.rst: remove bogus c-domain tags

There are some c-domain tags that are wrong. While this won't
cause problems with Sphinx < 3.0, this cause troubles with
newer versions, as the C parser won't recognize the contents
of the tag, and will drop it from the output.

Let's just place them at literal blocks.

Reviewed-by: Kamalesh Babulal <kamalesh@linux.vnet.ibm.com>
Acked-by: Steven Rostedt (VMware) <rostedt@goodmis.org>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab+huawei@kernel.org>