dt-bindings: tegra: Describe recent developer kits consistently

Add descriptions to entries that were missing one and don't try to
combine multiple entries into one to avoid confusion.

Reviewed-by: Rob Herring <robh@kernel.org>
Signed-off-by: Thierry Reding <treding@nvidia.com>