soc/tegra: fuse: Add support for Tegra264

Add support for Tegra264 to the fuse handling code.

Signed-off-by: Stefan Kristiansson <stefank@nvidia.com>
Signed-off-by: Peter De Schrijver <pdeschrijver@nvidia.com>
Signed-off-by: Thierry Reding <treding@nvidia.com>