media: imx: Propagate quantization and encoding in CSI

Unlike the PRPENC and PRPVF subdevices, the CSI's cannot convert
quantization from sink to source, or do any kind of Y'CbCr <-> RGB
encoding. So the CSI's cannot allow quantization and ycbcr_enc to be
selectable by the user and must be propagated from sink to source.

Fixes: 4791bd7d ("media: imx: Try colorimetry at both sink and source pads")

Reported-by: Tim Harvey <tharvey@gateworks.com>
Signed-off-by: Steve Longerbeam <slongerbeam@gmail.com>
Tested-by: Tim Harvey <tharvey@gateworks.com>
Reviewed-by: Rui Miguel Silva <rmfrfs@gmail.com>
Signed-off-by: Hans Verkuil <hverkuil-cisco@xs4all.nl>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab+huawei@kernel.org>