ata: ahci: ceva: Updated code by using dev_err_probe()

Updated code with already prepared dev_err_probe(). It reduces code size
and simplifies EPROBE_DEFER handling.

Also, unify message format for similar error cases.

Signed-off-by: Piyush Mehta <piyush.mehta@xilinx.com>
Acked-by: Michal Simek <michal.simek@xilinx.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20210305091029.23378-1-piyush.mehta@xilinx.com


Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>