doc-rst: build PDF of 80211 and gpu sub-project

This allows to build PDF of only the sub-projects, which reduce the
roundtrip compared to build the PDF from the main documentation.

Signed-off-by: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>
Signed-off-by: Jonathan Corbet <corbet@lwn.net>