porting: document superblock as block device holder

We've changed the holder of the block device which has consequences.
Document this clearly and in detail so filesystem and vfs developers
have a proper digital paper trail.

Signed-off-by: Christian Brauner <brauner@kernel.org>