iio: adc: max1027: Drop extra warning message

Memory allocation errors automatically trigger the right logs, no need
to have our own.

Signed-off-by: Miquel Raynal <miquel.raynal@bootlin.com>
Reviewed-by: Nuno Sá <nuno.sa@analog.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20210921115408.66711-3-miquel.raynal@bootlin.com


Signed-off-by: Jonathan Cameron <Jonathan.Cameron@huawei.com>