habanalabs: remove left-over code from bring-up

There is some left-over code from the gaudi2 bring-up that wasn't
removed so far.

Signed-off-by: Oded Gabbay <ogabbay@kernel.org>