blk-mq: fix error handling in __blk_mq_alloc_disk

To fully clean up the queue if the disk allocation fails we need to
call blk_mq_destroy_queue and not just blk_put_queue.

Fixes: 6f8191fd ("block: simplify disk shutdown")
Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Reviewed-by: Ming Lei <ming.lei@redhat.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20220720130541.1323531-1-hch@lst.de


Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>