greybus: es1: separate usb_log enable/disable logic into different functions

One function shouldn't do two different things depending on a parameter
passed to it, so split usb_log_enable() into usb_log_disable()

Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <greg@kroah.com>