gpio: exar: use a helper variable for &pdev->dev

It's more elegant to use a helper local variable to store the address
of the underlying struct device than to dereference pdev everywhere. It
also has the benefit of avoiding unnecessary line breaks.

Signed-off-by: Bartosz Golaszewski <bgolaszewski@baylibre.com>
Reviewed-by: Andy Shevchenko <andriy.shevchenko@linux.intel.com>