drm/amd/display: Check hdr support before setting.

In case of programing info frame to
some monitors don't support HDR, it will
result in black screen or corruption when
unplug monitor.
By checking hdr flag to avoid unnecessary
setting for monitors don't support HDR.

Signed-off-by: Yongqiang Sun <yongqiang.sun@amd.com>
Acked-by: Harry Wentland <Harry.Wentland@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>