wifi: brcmfmac: pcie: Add IDs/properties for BCM4387

This chip is present on Apple M1 Pro/Max (t600x) platforms:

* maldives   (apple,j314s): MacBook Pro (14-inch, M1 Pro, 2021)
* maldives   (apple,j314c): MacBook Pro (14-inch, M1 Max, 2021)
* madagascar (apple,j316s): MacBook Pro (16-inch, M1 Pro, 2021)
* madagascar (apple,j316c): MacBook Pro (16-inch, M1 Max, 2021)

Reviewed-by: Linus Walleij <linus.walleij@linaro.org>
Reviewed-by: Arend van Spriel <arend.vanspriel@broadcom.com>
Signed-off-by: Hector Martin <marcan@marcan.st>
Signed-off-by: Kalle Valo <kvalo@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230214092423.15175-7-marcan@marcan.st