soc: mediatek: cmdq: add write_s_mask function

add write_s_mask function in cmdq helper functions which
writes value contains in internal register to address
with mask and large dma access support.

Signed-off-by: Dennis YC Hsieh <dennis-yc.hsieh@mediatek.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/1594136714-11650-4-git-send-email-dennis-yc.hsieh@mediatek.com


Signed-off-by: Matthias Brugger <matthias.bgg@gmail.com>