scsi: ufs: core: Print trs for pending requests in MCQ mode

We don't have outstanding_reqs bitmap in MCQ mode. Considering that the
queue depth may increase beyond 64 in the future, rework ufshcd_print_trs()
to get rid of bitmap usage so that we can print trs for pending requests in
both SDB and MCQ mode.

Signed-off-by: Ziqi Chen <quic_ziqichen@quicinc.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/1678865517-43139-1-git-send-email-quic_ziqichen@quicinc.com


Reviewed-by: Bart Van Assche <bvanassche@acm.org>
Signed-off-by: Martin K. Petersen <martin.petersen@oracle.com>