drm/i915: Stop using pipe_offsets[] for PIPE_MISC*

The PIPE_MISC registers don't exist on pre-bdw hardware,
so there is no point in using pipe_offsets[] for them.

Signed-off-by: Ville Syrjälä <ville.syrjala@linux.intel.com>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20230314130255.23273-2-ville.syrjala@linux.intel.com


Reviewed-by: Jouni Högander <jouni.hogander@intel.com>