HID: intel-ish: Fix a naming disparity and a formatting error

Fixes the following W=1 kernel build warning(s):

 drivers/hid/intel-ish-hid/ishtp/hbm.c:409: warning: expecting prototype for ishtp_client_disconnect_request(). Prototype was for ishtp_hbm_fw_disconnect_req() instead
 drivers/hid/intel-ish-hid/ishtp/hbm.c:433: warning: wrong kernel-doc identifier on line:

Cc: Srinivas Pandruvada <srinivas.pandruvada@linux.intel.com>
Cc: Jiri Kosina <jikos@kernel.org>
Cc: Benjamin Tissoires <benjamin.tissoires@redhat.com>
Cc: linux-input@vger.kernel.org
Signed-off-by: Lee Jones <lee.jones@linaro.org>
Acked-by: Srinivas Pandruvada <srinivas.pandruvada@linux.intel.com>
Signed-off-by: Benjamin Tissoires <benjamin.tissoires@redhat.com>