maple_tree: refine mas_preallocate() node calculations

Calculate the number of nodes based on the pending write action instead
of assuming the worst case.

This addresses a performance regression introduced in platforms that
have longer allocation timing.

Link: https://lkml.kernel.org/r/20230724183157.3939892-14-Liam.Howlett@oracle.com


Signed-off-by: Liam R. Howlett <Liam.Howlett@oracle.com>
Cc: Peng Zhang <zhangpeng.00@bytedance.com>
Cc: Suren Baghdasaryan <surenb@google.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>