ALSA: pcm: Use standard lower_32_bits() and upper_32_bits()

Instead of open codes, use the standard macros for obtaining the lower
and upper 32bit values.

Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>