media: venus : Allow MIN/MAX settings for the v4l2 encoder controls defined range.

Control MIN/MAX range defined as 0 to 1, as MIN value setting enabled
for V4L2_CID_MPEG_VIDEO_H264_8X8_TRANSFORM.

error details: fail: v4l2-test-controls.cpp(516):
invalid maximum range check

Signed-off-by: Viswanath Boma <quic_vboma@quicinc.com>
Signed-off-by: Vikash Garodia <vgarodia@qti.qualcomm.com>
Signed-off-by: Dikshita Agarwal <quic_dikshita@quicinc.com>
Signed-off-by: Stanimir Varbanov <stanimir.varbanov@linaro.org>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@kernel.org>