Input: egalax_ts - move to devm_* functions

The usage of devm_* functions makes code cleaner and tidier.

Signed-off-by: Andy Shevchenko <andriy.shevchenko@linux.intel.com>
Signed-off-by: Dmitry Torokhov <dmitry.torokhov@gmail.com>