drm/amdgpu/soc15: fix nullptr issue in soc15_read_register() for reg base accessing

The failed case is no SDMA1 IP for Renoir discovery table while in accessing SDMA1 reg base,
thus need have nullptr test for soc15_read_register invoked in MMR addres space inquire opt.

Signed-off-by: Prike.Liang <Prike.Liang@amd.com>
Reviewed-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>