media: frontend.rst: convert SEC note into footnote

The description of what SEC means fits well as a footnote.
That makes the need of saying that SEC is only for Satellite
when it was mentioned, as the footnote already says that.

Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@s-opensource.com>