drm/amd/display: change license of color_table.c

Change the license of color_table.c to match color_table.h granting
permission to modify and distribute.

Signed-off-by: Jonathan Gray <jsg@jsg.id.au>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>