staging: lustre: cleanup block comment style in kernel_comm code

Fixup the comments to the linux kernel style for the source and
headers related to the kernel_comm work.

Signed-off-by: James Simmons <jsimmons@infradead.org>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>