arm64: dts: ti: k3-am65-main: Drop deprecated ti,otap-del-sel property

ti,otap-del-sel has been deprecated in favor of ti,otap-del-sel-legacy.

Drop the duplicate and misleading ti,otap-del-sel property.

Signed-off-by: Nishanth Menon <nm@ti.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230607132043.3932726-3-nm@ti.com


Signed-off-by: Vignesh Raghavendra <vigneshr@ti.com>