device property: Implement device_is_compatible()

Some users want to use the struct device pointer to see if the
device is compatible in terms of Open Firmware specifications,
i.e. if it has a 'compatible' property and it matches to the
given value. Provide inline helper for the users.

Signed-off-by: Andy Shevchenko <andriy.shevchenko@linux.intel.com>
Reviewed-by: Serge Semin <fancer.lancer@gmail.com>
Reviewed-by: Sakari Ailus <sakari.ailus@linux.intel.com>
Message-ID: <20230609154900.43024-3-andriy.shevchenko@linux.intel.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>