iwlwifi: mvm: reset PM state on unsuccessful resume

If resume fails for some reason, we need to set the PM state
back to normal so we're able to send commands during firmware
reset, rather than failing all of them because we're in D3.

Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>
Fixes: 708a39aa ("iwlwifi: mvm: don't send commands during suspend\resume transition")
Signed-off-by: Luca Coelho <luciano.coelho@intel.com>
Signed-off-by: Kalle Valo <kvalo@codeaurora.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/iwlwifi.20211016114029.7ceb9eaca9f6.If0cbef38c6d07ec1ddce125878a4bdadcb35d2c9@changeid