at86rf230: cleanup start and stop callbacks

This code cleanups the start and stop callbacks by removing hw->priv and
using the already dereferenced variable lp which is the same.

Signed-off-by: Alexander Aring <alex.aring@gmail.com>
Signed-off-by: Marcel Holtmann <marcel@holtmann.org>