lightnvm: pblk: reuse pblk_gc_should_kick

This is a trivial change which reuses pblk_gc_should_kick instead of
repeating it again in pblk_rl_free_lines_inc.

Signed-off-by: Rakesh Pandit <rakesh@tuxera.com>
Made it apply to the common case.
Reviewed-by: Javier González <javier@cnexlabs.com>
Signed-off-by: Matias Bjørling <m@bjorling.me>
Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>