drm/ttm: Allow the driver to provide the ttm struct vm_operations_struct

Add a pointer to the struct vm_operations_struct in the bo_device, and
assign that pointer to the default value currently used.

The driver can then optionally modify that pointer and the new value
can be used for each new vma created.

Cc: "Christian König" <christian.koenig@amd.com>

Signed-off-by: Thomas Hellstrom <thellstrom@vmware.com>
Reviewed-by: Christian König <christian.koenig@amd.com>