xfs: Clean up xfs_trans_dup_dqinfo

Fixed two missing spaces.

Signed-off-by: Nan Jia <jiananmail@gmail.com>
Reviewed-by: Dave Chinner <dchinner@redhat.com>
Signed-off-by: Dave Chinner <david@fromorbit.com>