io_uring/fdinfo: get rid of ref tryget

The caller holds a reference to the ring itself, so by definition
the ring cannot go away. There's no need to play games with tryget
for the reference, as we don't need an extra reference at all.

Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>