arm64: dts: qcom: sdm845-tama: Add Synaptics Touchscreen

Add required pins and RMI4 node to the common DT and remove it
from Akatsuki, as it uses a different touch.

Since the panels are super high tech proprietary incell, they
need to be handled with very precise timings. As such the panel
driver sets up the power rails and GPIOs and the touchscreen
driver *has to* probe afterwards.

Signed-off-by: Konrad Dybcio <konrad.dybcio@somainline.org>
Signed-off-by: Konrad Dybcio <konrad.dybcio@linaro.org>
Signed-off-by: Bjorn Andersson <andersson@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230313-topic-tama_disp-v3-2-2b1567c039d7@linaro.org