drm/amd/amdgpu : Refine tracepoints to track more information

 - adding memory type, prefered heap, allowed heap, and host visible
   information to the amdgpu_bo_create tracepoint.
 - adding bo size to the amdgpu_bo_list_set tracepoint.

Signed-off-by: David Mao <David.Mao@amd.com>
Reviewed-by: Christian König <christian.koenig@amd.com>
Reviewed-by: Chunming Zhou <david1.zhou@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>