staging: lustre: move LERRCHKSUM() to libcfs_debug.h

This macro is only used for debug messages, so use
it to the debug code.
Also improve the documentation slightly.

Signed-off-by: NeilBrown <neilb@suse.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>