objtool: Make relocation in alternative handling arch dependent

As pointed out by the comment in handle_group_alt(), support of
relocation for instructions in an alternative group depends on whether
arch specific kernel code handles it.

So, let objtool arch specific code decide whether a relocation for
the alternative section should be accepted.

Reviewed-by: Miroslav Benes <mbenes@suse.cz>
Signed-off-by: Julien Thierry <jthierry@redhat.com>
Signed-off-by: Josh Poimboeuf <jpoimboe@redhat.com>