Video / broadsheetfb: Use module_platform_driver() to simplify code

Convert to module_platform_driver() to simplify code.

Signed-off-by: Hanjun Guo <hanjun.guo@linaro.org>
Signed-off-by: Tomi Valkeinen <tomi.valkeinen@ti.com>