locking.rst: add captions to two tables

Those tables have a "caption" at the end, but ReST
actually expects it on a different way.

Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@s-opensource.com>