btrfs: zoned: print message when zone sanity check type fails

This extends patch 784daf2b ("btrfs: zoned: sanity check zone
type"), the message was supposed to be there but was lost during merge.
We want to make the error noticeable so add it.

Fixes: 784daf2b ("btrfs: zoned: sanity check zone type")
CC: stable@vger.kernel.org # 5.12+
Signed-off-by: Naohiro Aota <naohiro.aota@wdc.com>
Reviewed-by: David Sterba <dsterba@suse.com>
Signed-off-by: David Sterba <dsterba@suse.com>