media: rc: select CONFIG_BITREVERSE where needed

A number of remote control drivers require the bitreverse
helper, and run into a link error when it is disabled:

arm-linux-gnueabi-ld: drivers/media/rc/img-ir/img-ir-nec.o: in function `img_ir_nec_scancode':
img-ir-nec.c:(.text+0x10c): undefined reference to `byte_rev_table'
arm-linux-gnueabi-ld: drivers/media/rc/img-ir/img-ir-nec.o: in function `img_ir_nec_filter':
img-ir-nec.c:(.text+0x2dc): undefined reference to `byte_rev_table'
arm-linux-gnueabi-ld: drivers/media/usb/cx231xx/cx231xx-input.o: in function `get_key_isdbt':
cx231xx-input.c:(.text+0x38c): undefined reference to `byte_rev_table'
arm-linux-gnueabi-ld: drivers/media/usb/em28xx/em28xx-input.o: in function `em28xx_get_key_em_haup':
em28xx-input.c:(.text+0x1704): undefined reference to `byte_rev_table'

Signed-off-by: Arnd Bergmann <arnd@arndb.de>
Acked-by: Sean Young <sean@mess.org>
Signed-off-by: Hans Verkuil <hverkuil-cisco@xs4all.nl>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab+huawei@kernel.org>