btrfs: simplify variables in btrfs_block_rsv_refill()

At btrfs_block_rsv_refill(), there's no point in initializing the
'num_bytes' variable to 0 and then, after taking the block reserve's
spinlock, initializing it to the value of the 'min_reserved' parameter.

So just get rid of the 'num_bytes' local variable and rename the
'min_reserved' parameter to 'num_bytes'.

Reviewed-by: Josef Bacik <josef@toxicpanda.com>
Signed-off-by: Filipe Manana <fdmanana@suse.com>
Reviewed-by: David Sterba <dsterba@suse.com>
Signed-off-by: David Sterba <dsterba@suse.com>