power: supply: rt5033_battery: Adopt status property from charger

The rt5033-battery fuelgauge can't get a status by itself. The rt5033-charger
can, let's get this value.

To get the charger as a "supplier" from the devicetree, the "of_node" needs
to be initiated.

Additionally, in the probe function replace dev_err() with dev_err_probe(),
this will avoid printing an error for -EPROBE_DEFER when the battery driver
probes before the charger driver.

Signed-off-by: Jakob Hauser <jahau@rocketmail.com>
Acked-by: Sebastian Reichel <sebastian.reichel@collabora.com>
Signed-off-by: Lee Jones <lee@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/a2015d257b145108a3ecdf107a3040362c887fc5.1684182964.git.jahau@rocketmail.com