PCI/ERR: Add pcie_link_rcec() to associate RCiEPs

A Root Complex Event Collector terminates error and PME messages from
associated RCiEPs.

Use the RCEC Endpoint Association Extended Capability to identify
associated RCiEPs. Link the associated RCiEPs as the RCECs are enumerated.

Co-developed-by: Qiuxu Zhuo <qiuxu.zhuo@intel.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20201121001036.8560-12-sean.v.kelley@intel.com


Tested-by: Jonathan Cameron <Jonathan.Cameron@huawei.com> # non-native/no RCEC
Signed-off-by: Qiuxu Zhuo <qiuxu.zhuo@intel.com>
Signed-off-by: Sean V Kelley <sean.v.kelley@intel.com>
Signed-off-by: Bjorn Helgaas <bhelgaas@google.com>
Reviewed-by: Jonathan Cameron <Jonathan.Cameron@huawei.com>