staging/lustre/debug: quiet noisy console error messages

Quiet a number of overly noisy and unhelpful console error
messages.  Improve the format of other nearby errors.

In the case of {lod,lov}_fix_desc_stripe_size(), this doesn't
even need a console message unless it is actually changing
some stripe size that is below the minimum.  Typically it is
only zero and is being bumped up to the default value.

[picked lov part for upstream kernel submission]
Intel-bug-id: https://jira.hpdd.intel.com/browse/LU-1095
Lustre-change: http://review.whamcloud.com/6264


Signed-off-by: Andreas Dilger <andreas.dilger@intel.com>
Reviewed-by: Bobi Jam <bobijam@gmail.com>
Reviewed-by: Brian Behlendorf <behlendorf1@llnl.gov>
Reviewed-by: Oleg Drokin <oleg.drokin@intel.com>
Signed-off-by: Peng Tao <tao.peng@emc.com>
Signed-off-by: Andreas Dilger <andreas.dilger@intel.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>