media: add SPDX headers to some files

Add SPDX headers and fix MODULE_LICENSE() when needed on
some files I co-authored.

Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab+samsung@kernel.org>