mm/migrate: Convert migrate_page() to migrate_folio()

Convert all callers to pass a folio.  Most have the folio
already available.  Switch all users from aops->migratepage to
aops->migrate_folio.  Also turn the documentation into kerneldoc.

Signed-off-by: Matthew Wilcox (Oracle) <willy@infradead.org>
Reviewed-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Acked-by: David Sterba <dsterba@suse.com>