ath10k: warn if give WMI command is not supported

This will show and make it easier to track the API
differences in the new AP firmware.

Signed-off-by: Bartosz Markowski <bartosz.markowski@tieto.com>
Signed-off-by: Kalle Valo <kvalo@qca.qualcomm.com>